SUSPIRO DE DIAMANTE

Soupir de diamant
vous avez allumé la roue folle de la saveur
J'aurais aimé arriver à votre gémissement
ce soin rayon de soleil

Petit homme sans propriétaire
ça fait mal le temps et la fleur
Je voulais t'embrasser ma bien-aimée
et quand j'ai vu votre image, elle a disparu

Il y avait des guitares et des croche
belles phrases à pleine puissance
Bien que je finisse toujours par tomber
en moi, dans ma déception

Cela aurait peut-être semblé meilleur s'il avait dit non
mais je suis né complaisant plutôt que rédempteur
Je suis ce cadavre qui apparaît à la télé
traîné par la rivière, sans identification

Vous avez crié mon nom, peut-être par erreur
pendant que vous avez trouvé un autre déclencheur
qui te donne la substance, qui a de l'épaisseur
Je soupire diamant, sueur et chanson

------------------------------------------------------------------------------

Suspiro de diamante
giraste en la loca rueda del sabor
Me hubiese gustado llegar a tu gemido
ese cuidado rayo de sol

Pequeño hombre sin dueño
que le duele al tiempo y a la flor
Quise besarte mi amada
y cuando vi, tu imagen, desapareció

Hubo guitarras y corcheas
bellas frases a todo motor
Aunque siempre termino cayendo
en mi mismo, en mi decepción

Tal vez hubiese sonado mejor si dijese que No
pero nací complaciente más que redentor
Soy ese cadáver que aparecen en la tele
arrastrado por el río, sin identificación

Gritaste mi nombre, tal vez por error
mientras encontrabas otro detonante
que te dé sustancia, que tenga espesor
Suspiro diamante, sudor y canción